İlki 2005 yılında gerçekleşen Literatürk Festivali ilk ve en büyük Türk-Alman Edebiyat Festivali olma özelliği taşıyor… 50. yılını geride bırakan Türkiye’den Almanya’ya göç süreci, şüphesiz yenilenen kuşaklarla birlikte yeni bir kültürel alanın doğuşuna neden oldu. Her iki kültürle de büyük kesişim alanları bulunan bu kültür, onların gölgesinde bir alt kümeyi teşkil etmiyor. İşte bu kültürel alanda hayat bulan Literatürk Edebiyat Festivali, hedef kitlesinin anlaşımı ve sunumları bakımından; birini ötekine tanıtan “interkültürel” bir yaklaşıma değil, bütünselliği tüm renkliliği ile ortaya koyan “transkültürel” bir yaklaşıma sahip.
İki kültürün de festivali: Literatürk’ün 10 yıl boyunca en büyük özelliği hem Almanlara hem de Türklere hitap etmesi oldu. Türkiye’den ve Almanya’dan destekçilerimiz, dostlarımız her zaman yanımızdaydı. Özellikle Almanya’da birçok yerel ortağımız var. Bunlar arasında bize mekan desteği veren tarihi sinemalar, merkez kütüphaneleri, kitapevleri ve kültür merkezleri 10 yıl boyunca kapılarını festival izleyicisine açmaktan çekinmedi. Almanya’da ilgiyle karşılanan festivalimiz sayesinde çok boyutlu geleneksel Türk-Alman dostluğu kültürel anlamda her geçen yıl daha da pekişerek iki tarafın da edebiyatını birbirine yakınlaştırmaya devam ediyor.
Sadece edebiyat değil… Literatürk başından beri yeniliklere açık bir festival oldu. Gerek etkinlik mekanlarının, gerek yazarların seçimi konusunda festival her yıl kaliteli ve çok yönlü bir program oluşturmayı başarıyor. Üstelik sadece tanınmış edebiyatçıları değil edebiyat serüvenine yeni başlamış genç ve yetenekli yazarlara da kapılarını açıyor. Okumaların, söyleşilerin yanı sıra film gösterimleri, tiyatro ve müzikli etkinlikler de festival programları kapsamında yer alıyor…
10. yıla özel 2014 Literat ürk fest ival programından seçki:
• Açılış Glückauf Sineması’nda gerçekleştirilecek…
• Feridun Zaimoğlu ve Hakan Günday ilk gün okurlarıyla buluşacak.
• Can Dündar’ın Gezi Direnişi’ni anlatan Gözdağı Belgeseli galası.
• “Schmerzliche Heimat”: NSU cinayetlerini konu alan tiyatro gösterisinin galası gerçekleştirilecek
• Söyleşi: “Almanya ve Türkiye geçmişiyle nasıl hesaplaşıyor?”; konuşmacılar Tanıl Bora ve Imre Török.
• Emrah Serbes, Barış Uygur, Alper Canıgüz, Murat Uyurkulak okuma etkinliklerine katılacak ve festival katılımcılarının sorularını yanıtlayacak…
• Sabine Adatepe ilk romanını anlatacak…
• Ünlü polisiye yazarlarından Wolfgang Schorlau festivalin konukları arasında…
• Kapanış konseri: Yeni Türkü Topluluğu…
